手机浏览器扫描二维码访问
①《莎士比亚十四行诗——Sonnet18:ShallIComparetheetoaSummer。
sday》文中参考是外研社口袋书译本,略有改动。
另:乔叟寓言故事意在女主反对预言梦,莎士比亚商籁诗意在文学家可借诗飞离死亡,精神长存,这首真的很美。
希望文中的小里德尔先生未来也能有这样的觉悟吧?
——————————————————————
第8章伍氏孤儿院
汽车驶离了轰鸣的闹市区,科尔夫人还未来得及享受完这片刻的安宁,车厢内就开始吵了起来。
是丹尼斯·毕肖普起的头,随后便是一发不可收拾的雀跃与喧哗。
“安静!”
科尔夫人非常不喜欢这种脱离控制的走向,她扶着椅背‘嗖’地起身,“早餐还堵不上你们的嘴!
要知道汽车随时可以调头返程,我讨厌没有规矩的孩子。”
车厢内立马沉寂下来,科尔夫人舒心地笑了,“只要你们足够听话,待会儿到了海滩,就是自由活动。”
“好耶!”
——是丹尼斯·毕肖普,他永远都缺一根弦。
芮娅侧头看向窗外,郊区的景致比伦敦美上许多。
没有了摩登都市的喧闹,景观从招展的人变成了苍翠的山坡疏林。
[你在看什么呢?]似乎是碍于科尔夫人之前的警告,他怕自己出声会被批评,汤姆·里德尔凑得很近,嘶嘶声萦绕在耳畔,弄得她一阵毛骨悚然。
芮娅面不改色地吞掉最后一口三明治。
汤姆·里德尔甚至没将三明治的纸袋掀开,怪不得还没有她高。
她觉得里德尔的心思实在是太重了,重到忽略了吃饭的快乐。
孤儿院的孩子多少会有些挑食,里德尔不一样,他把吃饭当成工作来完成,偶尔的侥幸会让他逃过任务。
汽车脱离了浓雾的包围圈,色彩不再是模糊的色块,他们有了更加明晰的边界,就像是市民之间的距离感。
但他们相互区别却不疏离,绿叶乐意给花做衬托,没谁偏要争当人上。
芮娅点了点窗玻璃,[树,它们很美。
]
切,里德尔暗地里讥讽一声,两人相处越久,他越发看不惯芮娅·安的生活态度。
她心里有事——明确的长期目标,可这个目标让他看不透。
诚然,他讨厌所有人,不会与平凡者同流合污,不会自甘堕落——他会成就一番大事业,将来注定声名远扬!
官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...
草根男人赵潜龙怀揣为民之念,投身仕途。且看他如何一路横空直撞,闯出一条桃运青云路,醒掌绝对权力醉卧美人膝...
上午十一点更新一章,v后日更六千。江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱的同时还能匡扶正义,认定帅气又可爱的自己天生就是律师苗子!大学报了法学专业,成为法学院校里最好看的那颗星,坚...
周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...
意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...